Lootings | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Assaults and store lootings also increased.	También se incrementaron los ataques y saqueos en tiendas.
A further point is the repeated lootings.	Otra cuestión es el saqueo reiterado.
Also different because there are no social upheavals or lootings or strikes or repression.	Diferente también porque no hay estallidos sociales ni saqueos ni huelgas ni represiones.
In 2015, UNESCO had observed by satellite the lootings of nearly 900 archeological sites.	En 2015, la UNESCO pudo comprobar vía satélite el saqueo perpetrado contra cerca de 900 sitios arqueológicos.
The police will continue with their patrols starting tomorrow morning to control the traffic a prevent lootings.	La policía continuará con sus patrullajes temprano en la mañana para controlar el tráfico y prevenir saqueos.
Well organised lootings and muggings are reported on the main road from Amman to Baghdad.	Bandas de saqueadores bien organizados y de ladrones se encuentran en la carretera principal de Ammán a Baghdad.
Already, on the night of April 2, lootings and housing occupations in Villa Soldati had occurred.	Ya en la noche del 2 de abril se habían producido saqueos y ocupaciones de vivienda en Villa Soldati.
They can be summarized as follows: 68 murders, 144 abductions, 114 rapes, 463 assaults, 365 robberies, 477 cases of arson, 6 lootings.	Podemos sintetizarlos de este modo: 68 homicidios, 144 secuestros, 114 estupros, 463 atracos, 365 robos, 477 incendios, 6 saqueos.
Within MLC and RCD-N, as the soldiers are not paid, lootings appear as a substitute, as was the case in Bangui.	Como los soldados del MLC y la CCD-N no reciben remuneración, los saqueos parecen ser una compensación, como sucedió en Bangui.
Reports continue to be made of systematic lootings, extortion, harassment and intimidation within Monrovia and the rest of the country.	Se sigue informando de la práctica sistemática del saqueo, la extorsión, el acoso y la intimidación en Monrovia y el resto del país.