The characteristic check design is obtained with loom weaving. | El característico diseño a cuadros se obtiene en telar. |
Folk skills have been preserved through local handicrafts, folk embroidery and the almost forgotten crafts of loom weaving and wood carving. | Las habilidades populares se han conservado a través del arte, los bordados populares y la artesanía casi olvidada de tejido de telar, y el tallado de madera. |
Her passion is knitting, so she decided to study in Madrid, specialising in double weave and low-warp loom weaving, and product designs with Anna Chambenay in Ourense. | Su pasión es tejer, y decidió cursar en Madrid tejeduría de bajo lizo y tejeduría de doble tejido y diseños de producto con Anna Chambenay en Ourense. |
Huichol women carry on the ancient art of back-strap loom weaving; a study of their designs is invaluable for gaining greater information, and hence, insights into traditional Mesoamerican cultures. | Las mujeres huicholes continúan practicando el antiguo arte de tejer en telares de cintura; el estudio de los diseños que utilizan resulta invalorable para obtener mayor información, y por ende, mayores conocimientos acerca de las culturas tradicionales mesoamericanas. |
Her mother taught her the art of handspun yarns and loom weaving like a game. | Su madre le transmitió conocimientos de hilado y tejido en telar, casi como un juego. |
It was her mother who encouraged her to learn this ancient technique which combines loom weaving with felt. | Fue su madre quien la instó a aprender esta antigua técnica en que el tejido a telar se combina con el fieltro. |
Add to Added Off Loom Weaving Book by Rose Naumann Raymond Hull Arts Crafts Weaving Instruction Vintage Hardback 1970s Crafting Supply. | Agregar a Agregado De telar tejer libro de Rose Naumann Raymond Hull manualidades tejer instrucciones Vintage encuadernada de 1970 elaboración fuente. |
Description Loom weaving of the pure linen Prince of Wales check updates the classic pattern of masculine elegance with a summery and slightly retro allure. | Descripción La confección en telar del diseño Príncipe de Gales de puro lino renueva el estilo clásico de la elegancia masculina con un encanto veraniego y ligeramente retro. |
