sin traducción directa | |
Don't let her looks deceive you. | No dejes que su apariencia te engañe. |
Let the world despise and leave, They have left my Saviour too; Human hearts and looks deceive me; Thou art not like man, untrue; | Dejen que el mundo me desprecie y me deje, ellos han dejado a mi Salvador también; los corazones humanos y sus apariencias me engañan; Tú no eres falso como los hombres. |
It is true, looks deceive! | ¡Las apariencias engañan!, es cierto. |
But don't let their looks deceive you. | Pero las apariencias engañan. |
But looks deceive. | Pero la vista engaña. |
She may seem somewhat shy at first, but do not let her looks deceive you. | En una primera impresión puede parecer un tanto tímida, pero no te dejes engañar por las apariencias. |
Don't let the looks deceive you though, it uses many of the same safety innovations as race cars, including a stainless steel chassis with a chromium molybdenum roll cage. | No deje a las miradas engañarle aunque, use muchas de las mismas innovaciones de seguridad que coches de carreras, incluso un chasis de acero inoxidable con una jaula del rollo de molibdeno de cromo. |
