Then why can't you even look me in the eye? | ¿Entonces por qué no puedes ni mirarme a los ojos? |
But first you're supposed to look me in the eye. | Pero primero se supone que debes mirarme a los ojos. |
The doctor still could not look me in the face. | El doctor aún no podía mirarme a la cara. |
My little girl can't even look me in the eye. | Mi niñita ni siquiera puede mirarme a los ojos. |
Then why can't you look me in the eye? | Entonces ¿por qué no puedes mirarme a los ojos? |
My wife wouldn't even look me in the eye last night. | Mi mujer no podía siquiera mirarme a la cara anoche. |
Now, look me in the eye and tell me I'm wrong. | Ahora... Míreme a los ojos y dígame que me equivoco. |
I said... don't you dare look me in the eyes. | Dije que no te atrevieras a mirarme a los ojos. |
My little girl can't even look me in the eye. | Mi hijita ni siquiera puede mirarme a los ojos... |
I said— don't you dare look me in the eyes. | Dije que no te atrevieras a mirarme a los ojos. |
