Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
People with achondroplasia have a relatively long trunk and shortened upper parts of their arms and legs. | La gente con acondroplasia tiene un tronco relativamente largo, con las partes superiores de brazos y piernas más cortas de lo normal. |
Different pruning approaches can be used to create a compact, densely branched tree or a standard with long trunk and no lower branches. | Enfoques poda diferentes puede ser utilizado para crear las formas deseadas como compacto, densamente ramificado o lo largo del tronco y no las ramas inferiores. |
For seducing the pollinators, he explains to me, odd flies with a long trunk, are sufficient the nectar and the converging drawings of the petals. | Para seducir a los pronubos, me explica, extrañas moscas de larga probosis, basta con el néctar y el diseño convergente de los pétalos. |
Each neuron, or brain cell, has a long trunk and branches, so it looks roughly like a tree in late winter. | Cada neurona o célula cerebral, tiene de largo el tronco y las ramas, así que parece que, en términos generales, como un árbol en el final del invierno. |
No longer just a tree to the next, gaining weight is not tall; must be first and then a long long trunk twigs, has been up long. | Ya no es solo un árbol a otro, aumentar de peso no es alto; debe ser el primero y luego un largo ramitas tronco largo, ha estado haciendo mucho. |
To make it unambiguous, he added the word σtέλεχoς, 'trunk', maybe because he found the long trunk of the palm tree being a more obvious depicting of a long life. | Para deshacer la ambigüedad pudo añadir la palabra σtέλεχoς, tronco, quizá por considerar que el largo tronco de la palmera sería una representación más obvia de una larga vida. |
To make it unambiguous, he added the word σtέλεχoς, 'trunk', maybe because he found the long trunk of the palm tree being a more obvious depicting of a long life. | Para deshacer la ambigüedad pudo añadir la palabra σtέλεχoς, 'tronco', quizá por considerar que el largo tronco de la palmera sería una representación más obvia de una larga vida. |
What I´ve also noticed about the Cardón Barbón is its tendency to have a long trunk that suddenly branches into many side arms which are somewhat short, their tips appearing almost squashed flat. | Lo que he notado sobre el Cardón Barbón es la tendencia de tener un tronco largo y delgado que de repente ramifica en muchos brazos cortos que tienen puntas que parecen aplanadas, casi aplastadas. |
What I ́ve also noticed about the Cardón Barbón is its tendency to have a long trunk that suddenly branches into many side arms which are somewhat short, their tips appearing almost squashed flat. | Lo que he notado sobre el Cardón Barbón es la tendencia de tener un tronco largo y delgado que de repente ramifica en muchos brazos cortos que tienen puntas que parecen aplanadas, casi aplastadas. |
Palm Jumeirah, Nakheel's flagship project, is the world's largest man-made island and is comprised of a two kilometre long trunk, a crown made up of 17 fronds and a surrounding crescent. | Palm Jumeirah, proyecto bandera de Nakheel es la mayor isla artificial del mundo. Se compone de un truncadas dos kilómetros de largo, de una corona compuesta de 17 hojas y un creciente entorno. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
