Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Sé que puedo lograr ver a Charles una vez.
I know I can get to see Charles once.
Tenemos que lograr ver que el progreso humano nunca llega en las ruedas de la inevitabilidad.
We must come to see human progress never rolls in on the wheels of inevitability.
Tendría que estar de suerte para lograr ver una de estas criaturas reservadas, pero una red de cámaras trampa nos permite observar los movimientos en proximidad y con una claridad impresionante.
While you'd be lucky to catch a glimpse of many of these private creatures, a network of camera traps allows to us observe their movements in breath-taking proximity and clarity.
Tendría que estar de suerte para lograr ver una de estas criaturas reservadas, pero una red de cámaras trampa nos permite observar los movimientos en proximidad y con una claridad impresionante.
While you'd be lucky to catch a glimpse of many of these shy creatures, a network of camera traps allows to us to sneakily observe their movements in breathtaking proximity and clarity.
Cuando se dio cuenta de que no podía salir del helicóptero, debido a que se había roto la espalda y la pierna, Durant apartó los restos que bloqueaban el parabrisas a fin de lograr ver mejor la situación.
Realizing that he could not exit the helicopter, as his back and leg were badly broken, Durant pushed away the debris blocking the windshield to get a better view of the situation.
Puedo... lograr ver el reloj desde aquí.
I can just... Make out the clock from here.
El desconcierto de quien está sentado sobre la riqueza sin lograr ver más allá.
The bewilderment of one who sits atop his wealth yet cannot see beyond it.
Usted cada vez ve menos. ¿Cuál es la estrategia para lograr ver películas?
What is your strategy for being able to see when you watch a movie?
Solo momentáneamente pude lograr ver sus ojos y 'mágicamente' aprendí mucho acerca de él.
Only momentarily did I manage to look him in the eyes to 'magically' learn much about him.
Es imprescindible que usted active Java en su mirador para lograr ver el contenido de estas bases de datos.
To view these data bases requires that the Java language be enabled in your browser.
Palabra del día
abajo