Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Damos servicio de transporte pesado a nivel nacional en mudanzas u otros objetos logisticos.
We service nationwide trucking in moving objects or other logistics.
Así permite una intervencion rápida por parte de las autoridades competentes, garantizando la calidad, seguridad y productividad a los procesos logisticos.
Thus allows rapid intervention by the competent authorities, ensuring quality, safety and productivity to the logistical processes.
Sabemos que los exigentes clientes, los mercados altamente competitivos, la venta multicanal, la creciente personalización y otros desafíos de la venta al consumo tienen grandes desafios logisticos.
We know that demanding customers, hyper-competitive markets, multi-channel retailing, increased customization and other retail challenges all have major implications for logistics.
La Etratégia es fabulosa y esperanzadora pero nada de esto será posible mientras no haya una reparticion equitativa de los recursos moviles, logisticos, y humanos entre las diferentes Unidades Policiales que conforman nuestro Ministerio de Seguridad Publica.
The strategy is fabulous and full of hope but none of this will be possible as long as there isn't an equal distribution of the mobile, logistic and human resources among the different police units that are part of our Ministry of Public Security.
Todos los costes relativos al acceso del servicio, que sean materiales, logisticos ó de acceso a internet están exclusivamente imputados al utilizador que es el único responsable del buen funcionamiento de su equipo informatico y de su acceso a internet.
All the costs related to the access to the Service, be they hardware, software or internet access are exclusively at the charge of the User. The User alone is responsible for his computer equipment as well as for his access to internet.
La utilización de LOS PORTALES propiedad de AGRONET SERVICIOS LOGISTICOS, S.L. implica la aceptación de las anteriores Condiciones Generales de Uso, Contratación y la Política de Privacidad.
The use of THE PORTALS owned by AGRONET SERVICIOS LOGISTICOS, SL implies the agreement of the general Terms of Use and Privacy Policy.
El grupo desarrollado a cargo del proyecto, está conformado por la alianza estratégica entre SERVICIOS LOGISTICOS SIGLO VEINTIUNO S.A y la empresa Escala Uno Arquitectura, la cual se dedica al desarrollo de proyectos en Costa Rica desde hace 8 años.
The development group in charge of the project is conformed by the strategic alliance between the SERVICIOS LOGISTICOS SIGLO VEINTIUNO S.A and the Escala Uno Arquitectura company, which is dedicated to the development of projects in Costa Rica since 8 years ago.
Ambas tendencias tienen un enorme impacto en los procesos logísticos.
Both trends have an enormous impact on logistics processes.
Estos beneficios éticos y logísticos tienen un costo, sin embargo.
These ethical and logistical benefits come at a cost, however.
Comunicado sobre los aspectos logísticos - Edwige Balutansky (5 mn)
Statement on logistical aspects - Edwige Balutansky (5 minutes)
Palabra del día
el estanque