Improvement: X-Auth login/password popup window display duration can be configured. | Mejoras: La duración de visualización de la ventana de login/password X-Auth puede ser configurado. |
Can I use the same login/password? | ¿Puedo utilizar el mismo registro/contraseña? |
I forgot my login/password:(I don't have an account yet! | Olvidé mi login/contraseña:(Aún no tengo una cuenta! |
This will bring centralized authentication and avoid to have several login/password for all Mageia environment. | Esto conllevará autenticación centralizada y evitará tener varias cuentas/contraseñas para todo el entorno de Mageia. |
Improvement: PinCode management in X-Auth login/password user interface. | Mejoras: Mejora de la gestión de Resolución de Nombre. |
Before attempting to log in again, you will have to verify that your login/password is correct. | Antes de intentar conectarse de nuevo, tendrá que verificar que su nombre de usuario/contraseña es correcta. |
If you are not registered or do not know the login/password, the server will return you this mistake. | Si no sois registrados o no sabéis el login/consigna, el servidor le devolverá esta falta. |
Outlook, for example, uses SSL to protect your login/password when communicating over SMTP and POP3/IMAP. | Outlook, por ejemplo, utiliza SSL para proteger su nombre de usuario/contraseña cuando se comunica a través de SMTP y POP3/IMAP. |
For your log in details, visit the homepage and click the 'forgotten login/password' link. | Para recuperar tus identificadores, dirígete a la página de conexión y haz clic en el enlace 'usuario/contraseña olvidados'. |
Login/password required: tick when there is a login/password required to get to serve. | Login/ contraseña necesarios: marque esta casilla para indicar que debe especificar una contraseña para acceder al servidor. |
