Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
The Sages had very good reasons for disguising these lofty ideas. | Los sabios tenían muy buenas razones para ocultar estos nobles ideales. |
They were incredibly romantic and often had lofty ideas of what could be. | Eran increíblemente románticos y a menudo tenían ideas utópicas de cómo podría ser. |
As a young journalist hungry for the truth, Mo quickly abandoned his lofty ideas when he started hanging out with the Uppers for his society column. | Joven periodista defensor de la verdad, Mo abandona rápidamente sus ideales al frecuentar a los Uppers para realizar su crónica mundana. |
Those who seek Yoga only for their health should instead partake of a glass of wine and discuss lofty ideas without applying them to life. | Para los que buscan el Yoga únicamente por su salud, deben a cambio participar de una copa de vino y discutir ideas eminentes sin aplicarlas a su vida. |
But I am also worried. I am concerned that the lofty ideas espoused in the Democratic Charter are not all being honored. | Pero también estoy preocupado, me inquieta que estos altos ideales representados en la Carta Democrática no estén siendo seguidos, me preocupa que la pobreza y la desigualdad continúen sin amainar. |
Yet, on the surface they seem to be utter nonsense.The Sages had very good reasons for disguising these lofty ideas. In the first place, they wanted to sharpen their students' wits and broaden their minds. | Sin embargo, en la superficie parecen ser un disparate. Los sabios tenían muy buenas razones para ocultar estos nobles ideales. En primer lugar, querían agudizar ingenio de sus estudiantes y ampliar sus mentes. |
Despite the lofty ideas expressed at previous sessions of the Assembly, we continue to fall short in meeting our commitments to implement that partnership, in particular in the areas of trade, aid and debt relief. | A pesar de las nobles ideas expresadas en los anteriores períodos de sesiones de la Asamblea, seguimos quedándonos cortos a la hora de cumplir con nuestros compromisos para aplicar esa alianza, en particular en materia de comercio, asistencia y alivio de la deuda. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
