Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Hoy, muchos de los lof de Chubut están en conflicto.
Today, many of Chubut's lof are in active conflict.
La lof Cushamen prolonga la historia de esa lucha.
The Lof Cushamen continues this history of struggle.
Los miembros de la lof Cushamen no están solos, ni en silencio.
Members of the Lof Cushamen are not alone, nor are they silent.
Precioso lof reformado con excelentes calidades en zona comercial en plena calle san francisco.
Lovely lof reformed with excellent qualities in commercial zone in full saint street francisco.
La lof se sitúa en el corazón de un renovado movimiento de coordinación y cooperación entre las comunidades indígenas de la región.
The lof is at the heart of a renewed movement of coordination and cooperation amongst indigenous communities in the region.
Conjunto residencial, en explotación de alquiler en la zona de pedregalejo, de nueva construcción, consta de 4 apartamentos y 1 lof.
Residential group, in exploitation for hire in the zone of pedregalejo, of new construction, consists of 4 apartments and 1 lof.
Stanislavskiy, las mejores tiendas de Moscú.Hay un lof de además de restaurantes, cafés, clubes nocturnos, teatros, supermercados.Este distrito es el lugar más seguro en Moscú.
Stanislavskiy, the best shops of Moscow.There are a lof of restourants, cafes, night clubs, theatres, supermarkets.This district is the safest place in Moscow.
En la provincia de Chubut, donde está el lof, los mapuches viven, junto con los tehuelches, en más de un centenar de comunidades, en su mayoría rurales.
In Chubut province where the lof is they, together with the Tehuelche, live in over 100 communities, most of them rural.
Y aún así, la lucha de la lof Cushamen está siendo seguida en toda Argentina, y se han organizado acciones de solidaridad en éste y en otros muchos países.
Yet the struggle of the Lof Cushamen is being watched all over Argentina, and solidarity actions have been organised there and in many other countries.
Junto a ellos, llegaron a este lof (comunidad) de una veintena de mapuches – que es el pueblo originario más grande en Argentina— drones, cañones de agua, helicópteros, caballos, balas, camiones y autobuses.
Drones, water cannon, helicopters, horses, bullets, trucks and buses accompanied them to this lof (community) of twenty or so Mapuche–who are the largest first nation in the country.
Palabra del día
el cementerio