Take this to your local police station. | Llevar esto a la Comisaría. |
To the local police station. | A la jefatura de la ciudad. |
Our local police station is a very large one but it is only manned part time! | Nuestra comisaría es muy grande pero ¡tenemos personal solamente a tiempo parcial! |
When the protestors refused, they were taken to the local police station and detained until reports had been filed. | Al negarse a moverse, los manifestantes fueron llevados a comisaría, donde permanecieron detenidos hasta que se registraron los correspondientes informes. |
Oliva told CPJ that the journalists were taken to a local police station and held for three hours before being released without charge. | Oliva señaló al CPJ que habían sido llevados a una comisaría y detenidos durante tres horas antes de ser liberados sin cargos. |
Hotel reservations or a letter of invitation from a Citizen or a Legal Resident of Spain issued by the local police station. | Reserva de hotel o, en caso de visita a un Ciudadano Español o Residente Legal, una carta de invitación expedida por una comisaría de policía en España. |
The investigation involved ascertaining the home address, type of housing and neighbourhood, entrances and exits to the building, routes of access, escape routes, local police station and other information of interest relating to the suspect. | Esta investigación consistía en averiguar el domicilio del investigado, tipo de vivienda y lugar, entradas y salidas, vías de aproximación, vías de escape, comisaría de la zona, concepto vecinal y todo otro dato de interés. |
According to the complaint,[22] a group of approximately 19 policemen from a local police station proceeded, in a state of drunkenness, to detain those persons without any explanation as to the reason for their detention, and robbed money from the victims. | De acuerdo con la denuncia,[22] un grupo de aproximadamente 19 policías de una comisaría de la zona, en estado de ebriedad, procedió a detener a esas personas, sin especificar la causa de la detención y robando dinero de los afectados. |
They were arrested and taken to a local police station. | Fueron arrestados y llevados a una comisaría de policía local. |
When there was enough light, we walked to the local police station. | Cuando hubo suficiente luz, caminamos hasta la estación de policía local. |
