Lobera | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Al llegar al muelle, nos recibió una colonia de lobos marinos californianos que hicieron su lobera en los embarcaderos de la marina.	On reaching the dock, we received a California sea lion colony that made their wolf-at the piers of the marina.
Posteriormente, el estado uruguayo inauguró una factoría para la explotación lobera y a partir de ese entonces se fue formando una pequeña población estable relacionada con las faenas y la pesca.	Later, the Uruguayan State, opened a factory for seal exploitation–slaughtering and fishing–and from then on, a small stable settlement was created.
Por aquellos años, los antiguos pobladores de Valizas no solo se ocupaban de la pesca, sino que también se dedicaban a las tareas rurales en general y, muchos de ellos, trabajaban en la empresa lobera que funcionaba en Cabo Polonio.	In those days, not only did the ancient dwellers of Valizas dedicate their lives to fishing, but they also did some rural tasks in general and, many of them, would work at the sea lion exploitation company operating in Cabo Polonio.
Lobera: Observación de flora y fauna, educación ambiental, observación recursos culturales.	Lobera: Observation of flora and fauna, environmental education, observation of cultural resources.
Yacimiento de Las Cuevas de Lobera. Santuario ibérico.	Site of Las Cuevas de Lobera. Iberian Sanctuary.
Igualmente son importantes los sotos de Fresno del Río, Lobera o Renedo de la Vega.	The copses at Fresno del Río, Lobera and Renedo de la Vega are also important.
Josep Lobera fue el encargado de una nueva jornada del seminario de la Cátedra de Refugiados y Migrantes Forzosos-Inditex.	Josep Lobera was in charge of a new seminar day at the Cátedra de Refugiados y Migrantes Forzosos-Inditex.
Este viaje por carretera le llevará desde Tijuana a Guadalupe, La Lobera, Bahía de Los Ángeles y de regreso.	This road trip will take you from Tijuana to Guadalupe, La Lobera, Bahía de Los ngeles, and back.
En este encuentro participaron el profesor Javier Quintanilla y Ricardo Lobera, que explicaron el nuevo formato del EMBA.	Prof. Javier Quintanilla and Ricardo Lobera provided an overview of the new Executive MBA format.
En su interior alberga un patio en cuyo centro destaca una fuente con los escudos del Obispo Lobera y Torres.	In his interior it lodges a patio in whose center it emphasizes a source with the shields of Obispo Lobera and Torres.