Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Hilgers and I seemed to share a loathing for attorneys.
Hilgers y me parecían compartir un odio para los abogados.
With the socialists, this ambiguity turns to actual loathing.
Con los socialistas, esta ambigüedad se transforma en auténtica aversión.
Indeed gadflies shun it for a certain natural loathing.
De hecho los tábanos lo evitan por cierta natural repugnancia.
My heart is filled with it, my stomach with such loathing.
Mi corazón está lleno, y mi estómago, de tanta repulsión.
I've never seen a look full of such loathing.
Nunca había visto una mirada tan llena de odio.
Setai turned to regard the Imperial Advisor with barely concealed loathing.
Setai se giró para mirar al Consejero Imperial con un odio apenas oculto.
For better or for worse, in love or in loathing.
Para lo mejor y lo peor, en el amor o en la desgracia.
Over the years my loathing grew.
Con los años no soportaba más a mi hermano.
It was the voice of a wounded, humiliated animal, its heart full of loathing.
Era la voz de un animal herido, humillado, con el corazón lleno de odio.
For example, a feeling of boredom can intensify to loathing if left unchecked.
Por ejemplo, una sensación de aburrimiento puede intensificarse y convertirse en aversión si no se regula.
Palabra del día
la huella