Be sure to include your mortgage loan account number on your correspondence. | Asegúrese de incluir su número de cuenta del préstamo hipotecario con su correspondencia. |
You also have 24/7 access to your loan account information via the Internet. | También puede acceder 24/7 a la información de su cuenta de préstamo vía Internet. |
It's essential that you provide complete information about the existing loan account. | Es esencial que proporciones toda la información que tengas sobre ese préstamo. |
The credit union will then open an account for you (separate from your loan account). | La cooperativa de crédito se abrirá una cuenta para usted (separado de su cuenta de préstamo). |
The costs for these services, which can add up to hundreds or thousands of dollars, are charged to your loan account. | El costo de este tipo de servicios, que puede llegar a sumar cientos o miles de dólares, se lo imputan a su cuenta hipotecaria. |
Penalties can be added manually to the loan account by the user, or can be calculated automatically by the computer. | Las Multas pueden ser agregadas manualmente a la cuenta de préstamos por el usuario, o pueden ser calculadas automáticamente por el Loan Performer. |
The Loan Ledger Card did not refresh after selecting the loan account and switching between Group and Individual loans (BTrackerID 4548) | La tarjeta mayor de préstamo no se refrescó después de seleccionar la cuenta de préstamos y cambiar entre grupo y préstamos individuales (BTrackerID 4548) |
I have received two notices of delinquent payment, dated November 20 and December 20, on a student loan account I never opened. | Recibí dos avisos de pagos atrasados, fechados el 20 de noviembre y el 20 de diciembre, en una cuenta de préstamo estudiantil que nunca abrí. |
Helpful friends and family members can then make donations at the site, which channels the money directly to the student's loan account. | Los familiares y amigos que desean ayudarlo pueden hacer donativos a través del sitio, que aplica el monto del donativo directamente a la cuenta de crédito del estudiante. |
As lookup tables take a long time to load, it is better to key in the client code, savings or loan account number than to retrieve and search for it. | Como las tablas de consultas tardan mucho en cargar, es mejor la llave de código de cliente, ahorros o número de cuenta de préstamos para recuperarlo y buscarlo. |
