Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Cuando lo encontrabas por primera vez, lo mirabas pero no lo veías.
When you first come across it, you look, but you don't see.
lo veías de esa manera, ¿no es así? Por la envidia que le tenías a Aiolos.
She must have seemed that way to you, thanks to your jealousy of Aiolos.
Lo veías venir, ¿no?
You had it coming, didn't you?
No me di cuenta... de que tú lo veías así.
I didn't realize... that you saw it like that.
Solo pensé que, quizás si lo veías, le podrías preguntar.
I just thought maybe if you saw him, you could ask.
Supuse que si lo veías, sabrías que me fui.
I figured if you saw it, you'd know I left.
Veías su trabajo, pero nunca lo veías a él.
You'd see his work everywhere, you'd never see him.
No me acordaba. Bustamente siempre estaba allí, pero nunca lo veías, ¿sabes?
Bustamante's around all the time, but you never see him, you know?
No, dijiste que no lo veías solo como tu jefe.
No, but you said that you don't think of him as just your boss.
Sé que es así como lo veías.
I know that's how you saw it.
Palabra del día
la cuenta regresiva