¿Con cuánta frecuencia ver Fernando a su hijo desde que se divorció? - Lo ve una vez a la semana.How often does Fernando see his son since he got divorced? - He sees him once a week.
Hace años que no se hablan, y si lo ve aquí se va a enfadar mucho.They haven't talked to each other for years, and if she sees him here she's going to get very angry.
¿Ves a José de vez en cuando? - No, pero Ana lo ve todos los días y dice que está bien.Do you see José from time to time? - No, but Ana sees him everyday and she says he's OK.
¿Ve la abuela bien el dibujo? - No sé. Por lo visto lo ve mejor cuando se tapa un ojo.Can granny see the drawing well? - I don't know. It seems she can see it better when she covers one eye.
¿Ves ese árbol? Pues Jorge lo ve también, pero solo cuando lleva puestas las gafas.Can you see that tree? Well, Jorge can also see it, but only with his glasses on.
2.
Una palabra o frase que se usa para hablar de la segunda persona formal usted (p. ej. ¿Dónde está usted?).
¿Sabe dónde está el jefe? Si lo ve, ¿puede decirle que llamó Fernández?Do you know where the boss is? If you see him, can you please tell him that Fernandez called?
Veo un halcón sobrevolando aquel pico. - Si lo ve desde aquí, es que tiene muy buena vista.I can see a hawk flying over that peak. - If you can see it from here, your must have very good eyesight.