Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
A esa chica, Shirley ni siquiera se lo tuve que pedir.
That girl, Shirley I didn't even have to ask her.
A esa chica, Shirley ni siquiera se lo tuve que pedir.
That girl, Shirley... I didn't even have to ask her.
Yo quise un trabajo en el "Times", lo tuve.
I wanted a job on the "Times, " I got it.
Siempre lo tuve enfrente de mí.
It had always been right there in front of me.
Le dije y le digo que no lo tuve.
I told her and i'll tell you i didn't.
Recientemente lo tuve justo enfrente de mi nariz.
Recently, I was chasing him, right in front of my nose.
A él lo tuve que parar a la mitad
I had to stop him in the middle.
No lo tuve, aprendí yo solo de los libros.
I had no master, I taught myself... from books.
No, a él lo tuve con Miguel.
No, I had him with Miguel.
Estaba envuelto en una mantita, y lo tuve abrazado mucho tiempo.
He was wrapped in a blanket, and I held him tight for a long time.
Palabra del día
la víspera