Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Bueno, eso explica por qué la etorfina no lo tumbó.
Well, it explains why he wasn't knocked out by the etorphine.
Uno lo golpeó en el cuello y no lo tumbó.
One hit him in the neck and he didn't go down.
Aún no puedo creer que lo tumbó de un golpe.
I still can't believe he dropped Revell with just one punch.
El está bien, solo lo tumbó el viento.
He's okay. Hjust got the wind knocked out of him.
Sea lo que sea, lo tumbó de verdad.
Whatever it is, it's really knocked him for six.
Esto no lo tumbó.
It didn't even drop him.
Todo el ejército de Saúl estaba atemorizado ante Goliat, pero un pastorcillo lo tumbó con solo una pequeña piedra.
Saul's entire army cowered before Goliath, but a shepherd boy brought him down with one small stone.
Según el informe de la policía, Martin, quien no portaba armas, dio un puñetazo a Zimmerman y lo tumbó al suelo.
According to the police report, Martin, who was unarmed, punched Zimmerman and knocked him to the ground.
El extraño [Lewis Payne] después de haber luchado por un rato con el mayordomo, lo tumbó al piso y subió las escaleras.
The stranger [Lewis Payne], after a short struggle, knocked him down, and went bounding up the stairs.
En medio de la emoción se enfrentó con Carlos Hermosillo, quien lo tumbó al soltarle una patada y se llevó también la expulsión.
In the middle of the excitement he faced Carlos Hermosillo, who knocked him down with a kick and also took the expulsion.
Palabra del día
el rocío