Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
El mundo no será más pobre porque no lo termine.
The world will be no poorer for me not finishing it.
Cuando lo termine, será mi regalo para todas ustedes.
When it's finished, it'll be my present to you all.
Creo que te gustaré con este traje cuando lo termine.
I think you'll like me in this dress when it's done.
Y esa parte del mensaje no lo termine.
And that part of the message doesn't get through.
Turtle, no hay modo que lo termine para hoy.
Turtle, there's no way I can get this done today.
Creo que te gustaré con este traje cuando lo termine.
I think you'll lik e me in this dress when it's done.
Sí, y cuando el tiempo sea el correcto quizás lo termine.
Yes, and when the time is right, maybe I'll finish it.
Salvo por el tiempo en que lo termine, que será para Pascua.
Except by the time I finish it, it'll be Easter.
Esto comenzó conmigo y yo seré la que lo termine.
This began with me, and I shall be the one to end it.
Coloque el árbol en la puerta de su dormitorio cuando lo termine.
When he's finished, post the tree on his bedroom door.
Palabra del día
venenoso