Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
El mal es lo sombrío y lo falso, y cuando se abraza conscientemente y se avala deliberadamente, se convierte en pecado. | Evil is that which is dark and untrue, and which, when consciously embraced and willfully endorsed, becomes sinˆ. |
Existe un equipo de hackers, que operan en lo sombrío del mundo. | There is a team of hackers, which operates in the shadow of the world. |
Una bandada de pájaros cautivos, que mueven sus larguísimas colas en lo sombrío. | A crowd of imprisoned birds, moving long tails in shadow. |
Significa dejar todo lo sombrío. | It means to put away all gloom. |
En otra vida Albert había salido de viaje y estado junto a personas que luego podían expulsar lo sombrío de su mirada (por unos instantes). | In another life Albert had gone travelling and been together with people who later could still drive the dullness from his eyes (for moments at a time). |
A veces el Metal puede operar como una visión extrema y amplificada de la melancolía, en la cual lo sombrío y la belleza van de la mano. | Metal can sometimes operate as an extreme and amplified version of melancholia, in which gloom and beauty experiences go hand i hand. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
