Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
En verano, lo sabroso si está fresquito, dos veces es bueno. | In summer, everything is twice as delicious if it's served cold. |
¡Lo saludable no está reñido con lo sabroso! | Healthy is not incompatible with tasty! |
Siempre combinamos lo saludable con lo sabroso. | We like to combine healthy and tasty. |
Hokkaido es famoso por el cangrejo, así que puede imaginarse lo sabroso que está este plato. | Hokkaido is famous for its crab, so you can imagine how good this is. |
Usted querrá saber si su vecindario bastante respalda en una zona comercial cochambrosa o una parte menos de lo sabroso de la ciudad. | You will want to know whether your lovely neighborhood backs up to a dumpy commercial area or a less-than-savory part of town. |
De hecho, las nobles familias de Verona eran famosas ya en la antigua Romapor lo sabroso de las comidas que ofrecían durante eventos memorables. | In fact, since ancient Rome, the noble Veronese families were famous for the tastiness of the meals they offered during memorable events. |
Los grandes amantes de la cocina apreciarán lo sabroso de sus platos de pichón, algunos rellenos de foie gras, que a veces se pueden encontrar en el menú. | Meat-eaters appreciate the flavorful versions of pigeon, one of them stuffed with foie gras, that sometimes appear on the menu. |
Pero como si todo esto fuera poco, la hospitalidad de su gente y lo sabroso de su gastronomía te encantarán al punto que querrás volver muchas veces a este paraíso terrenal. | But as if that weren't enough, the hospitality of its people and the flavors of its cooking will enchant you to the point that you'll want to keep coming back to this heaven on earth. |
Cuando enchiles tu plato, verás lo sabroso que puede estar. | When you season your dish with chili, you will see how tasty it can be. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
