Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
¡Lo rompiste y tus huellas digitales están por todas partes!
You've torn it, and you've got your fingerprints all over it!
Lo rompiste tú, ¿no?
You broke it, didn't you? Didn't you?
Lo rompiste otra vez.
You did it again.
lo rompiste cuando dejaste de ser sincero conmigo.
You broke it when you stopped being honest with me.
Quizás lo rompiste cuando caíste de la cama.
Maybe you broke it when you fell out of bed.
Te lo rompiste jugando conmigo en mi casa.
No, you broke it playing with me in the driveway.
lo rompiste, entonces tu lo podrías haber reparado.
You broke it so that you could have it repaired.
Acabamos de arreglarlo. de la última vez que lo rompiste.
We just got this thing fixed from the last time you wrecked it.
Teníamos un trato y tú lo rompiste.
We had a deal and you broke it.
No lo rompiste, pero seguro que lo has asqueado.
You didn't break him, but you sure skeeved him.
Palabra del día
aterrador