Efectivamente, al día siguiente por la tarde lo recibí. | Indeed, I received it the next day in the afternoon. |
Apenas lo recibí, y nadie me dio ningún contexto. | It just ended up with me, and no one gave me any context. |
Bueno, desearía haber recibido ese mensaje más antes, pero no lo recibí. | Well, I wish I'd gotten that message earlier, but I didn't. |
Sí, yo lo recibí. | Yes, I... I got it. |
Sí, ya lo recibí. | Yeah, I already did. |
De él lo recibí. | I had it of him. |
Ah sí, lo recibí. | Oh, no, I got it. |
No lo recibí aquí. | I didn't take one here. |
Cuando empecé yo no sabía nada de esto, y lo recibí en pedazos y retazos. | When I started out, none of this was known to me, and it only came to me in bits and pieces. |
Me parece haberles escrito ya que de Vilna enviaron a mi nombre un cajón con libros (todavía no lo recibí). | I believe I have already written about a box of books addressed to me from Vilno (I have not yet received it). |
