Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Las personas están facultadas para tomar sus propias decisiones sobre qué ponerse, independientemente de lo que prefieran los ciudadanos de Gran Hermano o niñera.
Individuals are empowered to make their own decisions on what to wear, regardless of what Big Brother or nanny citizens would prefer.
Además, reciben unos $3 por día para gastar en lo que prefieran.
Additionally, they're given about $3 per day to spend on whatever they prefer.
Elijan lo que prefieran.
Choose which you would like.
El establecido monto puede ser transferido al vendedor por un cheque o transferencia bancaria, lo que prefieran.
The settled upon amount can be transferred to the seller by a check or wire transfer, whichever they prefer.
Independientemente de la gran fiabilidad de las tecnologías para conservar el pescado como fresco, los ciudadanos de la UE tienen derecho a ser informados y a escoger lo que prefieran.
Regardless of the high reliability of the technologies for preserving the fish as fresh, EU citizens have the right to be informed and to choose what they prefer.
Aquí es posible elegir qué tipo de desayuno prefieres y a qué hora: una forma de vacación innovadora, una experiencia totalmente personalizable donde nuestros huéspedes se sientan libre de elegir lo que prefieran.
You can also choose what breakfast you want and at what time. It is a new way of holidaying, a 100% customisable experience where our guests can feel free to choose.
No me importa qué actividad hacemos. Podemos hacer lo que prefieran.
I don't care which activity we do. We can do whichever you prefer.
Lo que prefieran, ¿de acuerdo?
Whatever you like, okay?
Palabra del día
el higo