Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Pero lo que nos importa es que Francia sea primera.
What matters to Spain though is that France finished top.
Todo lo que nos importa es que ese tiempo de tu vida lo pases sobre la bicicleta perfecta.
All that we care about is that you're having the time of your life on the perfect bike.
Me resulta totalmente indiferente que lo sean o no; lo que nos importa es que deberíamos saber si cabe esperar que aparezcan o no.
It is a matter of complete indifference to me whether they are or not; what matters to us is that we should know whether or not to expect their appearance.
Por otra parte, lo que nos importa es que el Consejo, el Presidente en ejercicio del Consejo, hayan admitido la solicitud de un pacto de estabilidad formulada por el Pleno.
What also interests us, and this was accepted by the Council, by the current presidency in fact, is the request made in the other Assembly for a stability pact.
Lo que nos importa es que han dado al mundo otra gran canción.
What matters to us is that they've given the world another great song.
Lo que nos importa es que tendremos nietos.
All we care is that we have grandchild.
Lo que nos importa es que el Sublime Maestro lo llevó para el Paraíso.
What matters to us is that the Great Master took him to Paradise.
Palabra del día
el saltamontes