Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
No tengo que hacer nada de lo que dices porque...
I don't have to do anything you say because...
Todo lo que dices suena como un brindis para la reina.
Everything you say sounds like a toast to the queen.
Si lo que dices es cierto, entonces hay otros.
If what you say is true, then there are others.
Claro, estoy programada para encontrar todo lo que dices interesante.
Of course, I'm programmed to find everything you say interesting.
Juega con Pierre y permítele repetir lo que dices.
Play with Pierre and let him repeat what you say.
Entonces tu interlocutor tendrá problemas para entender lo que dices.
So your interlocutor will have trouble understanding what you say.
Si lo que dices es verdad, entonces no importará.
If what you say is true, then it won't matter.
Debes tener cuidado con lo que dices y a quién.
You must be careful what you say and to whom.
Si lo que dices es verdad, es tu culpa.
If what you say is true, this is your fault.
Según lo que dices, es una bestia en la cama.
According to you, she's a beast in the sack.
Palabra del día
la capa