lo pasa bien
- Diccionario
lo pasa bien(
loh
pah
-
sah
byehn
)Una frase es un grupo de palabras que a menudo aparecen juntas (p. ej. érase una vez).
a. he has a good time (masculino)
Una palabra o frase que es masculina (p. ej. el libro).
A Pablo le encanta el verano. Lo pasa bien con sus primos en su pueblo.Pablo loves the summer. He has a good time with his cousins in his hometown.
b. she has a good time (femenino)
Una palabra o frase que es femenina (p. ej. la manzana).
No sé si le gusto a Paula, pero parece que lo pasa bien conmigo.I don't know if Paula likes me, but it looks like she has a good time with me.
c. has a good time
La pequeña Carlota lo pasa bien cada vez que va al zoo. Adora a los animales.Little Carlota has a good time whenever she goes to the zoo. She adores animals.
d. has fun
Nuestro hotel tiene que ser divertido. Si un turista lo pasa bien, vuelve.Our hotel has to be fun. If a tourist has fun, they come back.
a. he's having a good time (masculino)
Una palabra o frase que es masculina (p. ej. el libro).
¿Le está gustando el campamento de verano a Guille? - Sí, lo pasa bien y está haciendo amigos.Is Guille enjoying summer camp? - Yes, he's having a good time and he's making friends.
b. she's having a good time (femenino)
Una palabra o frase que es femenina (p. ej. la manzana).
¿Viste la postal que mandó Gloria desde Acapulco? Parece que lo pasa bien, ¿verdad?Have you seen Gloria's postcard from Acapulco? It looks like she's having a good time, doesn't it?
c. is having a good time
Aquí todo el mundo lo pasa bien menos tú. ¿Qué te ocurre? ¿No te gusta esta discoteca?Everybody here is having a good time but you. What's wrong? Don't you like this club?
d. is having fun
No quiero quedarme en casa mientras mi familia lo pasa bien en la playa. - Bueno, pues entonces haz tus deberes.I don't want to stay at home while my family is having fun at the beach. - Well, do your homework then.
3. (formal) (usado para expresar una acción habitual; segunda persona del singular)
Una palabra o frase que se usa para hablar de la segunda persona formal usted (p. ej. ¿Dónde está usted?).
a. you have a good time
Si lo pasa bien en nuestro local, le agradeceríamos que nos diera una buena valoración en Internet.If you have a good time at our establishment, we'd appreciate it if you gave us a good rating online.
4. (formal) (usado para expresar una acción específica en el presente; segunda persona del singular)
Una palabra o frase que se usa para hablar de la segunda persona formal usted (p. ej. ¿Dónde está usted?).
a. you're having a good time
Señora Hernández, lo pasa bien haciendo bailes de salón, ¿verdad? ¿O preferiría estar haciendo otra cosa?Mrs. Hernandez, you're having a good time learning to ballroom dance, right? Or would you rather be doing something else?
Ejemplos
Traductores automáticos
Traduce lo pasa bien usando traductores automáticos
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
