Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Se lo llevaron para que pudiera dormir, pero, eh...
They took him away so I could sleep, but, uh...
¿Cuales son las circunstancias que lo llevaron al hospital?
What are the circumstances involving him being in the hospital?
Sí, y probablemente se lo llevaron a su propio planeta.
Yes, and probably took it back to their own planet.
Los eventos que lo llevaron a estas preguntas son extraordinarios.
The events that brought you to these questions are extraordinary.
Y lo llevaron con ganchos a la tierra de Egipto.
They led him with hooks to the land of Egypt.
¿Por qué no lo llevaron al hospital en la ambulancia?
Why didn't they take him to hospital in a ambulance?
No, no desde que se lo llevaron en la ambulancia.
No, not since they took him away in the ambulance.
Los ángeles lo llevaron en gloria y triunfo al cielo.
Angels bore him in glory and triumph to heaven.
Dos de los robots, se lo llevaron a un lugar especial.
Two of the robots, they took it to a special place.
Sus padres lo llevaron a doctores, solo se puso peor.
His parents took him to doctors. He just got worse.
Palabra del día
la guirnalda