Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Lo invitaría a tomar asiento, pero creo que... esta reunión no va a durar mucho.
Now, I would invite you to take a seat, but I don't think this meeting's gonna take very long.
Lo invitaría al baile si ya no tuviera una acompañante.
I would ask him to the dance if he didn't already have a date.
El comandante Fisk no me dijo que lo invitaría.
Commander Fisk didn't tell me you were invited.
Y yo dije que no lo invitaría.
So I said I wouldn't ask him out.
¿Por qué lo invitaría?
Why would I invite him?
Por lo tanto, no lo invitaría a cenar.
Obviously, I wouldn't have him over.
Y digo que ese es un enfoque que también lo invitaría a considerar.
And I say that that's an approach that I would invite you to consider as well.
Entonces un dron volaría literalmente para socorrerlo y, una vez al tanto de su destino, lo invitaría a seguirlo.
A drone would then literally fly to their rescue and, once aware of the destination, would invite them to follow it.
Además, la Asamblea expresaría su agradecimiento al Secretario General por haber proporcionado asistencia eficaz y eficiente para el establecimiento de la Corte y lo invitaría a tomar las medidas necesarias para concertar un acuerdo de relación entre las Naciones Unidas y la Corte.
In addition, the Assembly would express its appreciation to the Secretary-General for providing effective and efficient assistance in the establishment of the Court and would also invite him to take measures to conclude a relationship agreement between the United Nations and the Court.
Lo invitaría, pero va a estar muy ocupado.
I'd invite you, but you're all going to be very busy.
Palabra del día
la víspera