Si no lo has notado, compartimos cosas todo el tiempo. | If you haven't noticed, we share things all the time. |
Si no lo has notado, eres el mejor policía que tengo. | If you haven't noticed, you're the best cop I got. |
Por si no lo has notado, es un poco diferente. | If you haven't noticed, he's a little different. |
Si no lo has notado, esto no es Neiman Marcus. | If you haven't noticed, this isn't Neiman Marcus. |
Por si no lo has notado, puedo ser un poco obsesivo. | In case you haven't noticed, i can be quite obsessive. |
Si no lo has notado, soy una mujer ahora. | If you haven't noticed, I'm a woman now. |
Por si no lo has notado, no soy exactamente Polinesa. | In case you haven't noticed, I'm not exactly Polynesian. |
¿No lo has notado al mirarte en el espejo? | You haven't noticed when you look in the mirror? |
Si no lo has notado, estamos en medio de la nada. | Okay, if you haven't noticed, we're in the middle of nowhere. |
Por si no lo has notado, el tiempo es perfecto. | In case you haven't noticed, the weather's beautiful. |
