Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
sin traducción directa |
Ejemplos
Concentrarse en lo escencial Usted se concentra en su trabajo de ingeniería, y EPLAN se ocupa de la gestión coherente de los datos del proyecto. | Concentrating on essentials You concentrate on your engineering work, and EPLAN looks after the consistent management of project data. |
Pero en lo escencial, el legado de Roosevelt continuó. | But in net effect, the Roosevelt legacy lived on. |
Así que tendremos que volver a lo escencial. | So we're gonna have to go back to the basics |
Siempre trato de proveer lo escencial. | I always try to provide what's essential. |
Necesitamos lo escencial, ¿no? | Well, we need sustenance, don't we? |
Los engañé, los puse en un riesgo innecesario, y ni siquiera recuperamos lo escencial por lo que vinimos. | I misled you, put you at unnecessary risk, and we did not even retrieve the essential item we came for. |
Las características especiales y bonos son varían mucho, abarcaremos lo escencial para que usted se beneficie de ellas. | Bonus Features vary, here will will go over the essentials you need to know in order to benefit from them. |
Escucha, Dave, el tiempo es lo escencial y si no la encontramos nos veremos en la salida en una hora ok? | Listen, Dave, time is of the essence, okay, and if we don't find her, here's what else. We meet back at the exit in, like, an hour, okay? Come on. |
Este nivel es una pieza clave del conocimiento en el camino del descubrimiento interno y asciende un gran risco, lo inncesario puede ser llevado en el camino de lo escencial y permitir elevarse al practicante. | This level is crucial on the path of internal discovery as it hides a great risk: the unnecessary can get on the way of the essential and lead the practitioner astray. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
