Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Palabra por palabra

lo	it
es	to be

Ejemplos

Bueno, en este caso lo es pero tenemos que hacerlo.	Well, this case is but we have to do it.
Sabes que tu amistad lo es todo para mí, Lolly.	You know your friendship means everything to me, Lolly.
Pero si no lo es y terminan, Yo estaré allí.	But if he's not and it ends, I'll be there.
Porque si no lo es, es la peor pesadilla imaginable.	Because if this isn't, this is the worst nightmare imaginable.
Sr. DUBOST: Desde esta distancia creo que lo es.	M. DUBOST: From this distance I think that is it.
Conclusión: El trabajo suena asqueroso, como lo es en realidad.	Conclusion: The work sounds disgusting, as it is in reality.
Esa declaración puede parecer una paradoja, pero no lo es.	That statement may seem a paradox, but it is not.
Aunque su nombre podría anticipar un gourmand, no lo es.	Although its name could anticipate a gourmand, it is not.
Si lo es, Waldo... que están en un montón de problemas.	If it is, Waldo... they're in a lot of trouble.
Esa afirmación puede parecer una paradoja, pero no lo es.	That statement may seem a paradox, but it is not.