Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Aquellos que se regocijan con el evangelio lo entregan a los demás diligentemente.
Those who rejoice with the gospel will diligently deliver it to others as well.
Lo único que me preocupa es qué pasa si no nos lo entregan.
My only concern is what if they don't hand it over?
Aún no me lo entregan.
I do not have delivery yet.
Assange: WikiLeaks recibe material de informantes (personas que denuncian algo indebido en el lugar en el que trabajan) y los periodistas lo entregan al público.
Assange: WikiLeaks receives material from whistleblowers (persons who denounce wrongdoing in the organizations in which they work) and journalists and makes it public.
Lo entregan a los pobres y necesitados.
They pay it to the poor and the needy.
Lo entregan todo, dinero y patrimonio y todo cuanto poseen, incluidas sus esperanzas.
They give everything away, all their worldly goods, their property and their hopes.
¿Y si lo entregan mañana o la semana que viene?
What if they're delivering it tomorrow or next week?
Nuestros agentes de recuperar su equipaje y lo entregan a su hotel.
Our agents retrieve your luggage and deliver it to your hotel.
¿Entonces por qué no nos lo entregan a nosotros?
Well, then why don't you turn them over to us?
Si no nos lo entregan, sus novias serán historia.
If you don't deliver it to us, your girlfriends are history.
Palabra del día
el estanque