Traté de resolver el problema, pero no lo conseguí. | I tried to solve the problem, but I couldn't. |
Pero no lo conseguí, así que ya está; se ha acabado. | But I didn't get it, so that's it; it's done. |
Todo en la vida lo conseguí por medio del crimen. | Anything I ever got in this life was by felony. |
Cuando lo conseguí, inmediatamente comencé la instalación. | When I got it, I immediately started the installation. |
Necesitaba el dinero rápido y yo se lo conseguí. Yo. | Now, he needed the money fast, and I got it for him. |
Dijo que solo hablaría con 7-1-1, pero lo conseguí al final. | He said he would only talk to 7-1-1, but I got to him eventually. |
¡Pedí el Info rápido y lo conseguí incluso más rápido! | Oh Wow! I asked for quick info and got it even quicker! |
Y cuando no lo conseguí, quede devastada. | And when I didn't get in here, I was devastated. |
También lo conseguí aquí la última vez. | I got it here last time too. |
Así que, simplemente me adelante y lo conseguí para ellos. | So, I just went ahead and got it for them. |
