Si no lo conocías, ¿por qué aceptaste el trabajo? | If you didn't know him, why'd you agree to take the job? |
¿No lo conocías cuando estuvo herido en la Tormenta del Desierto? | So, you didn't know him when he was wounded in Desert Storm? |
¿Y no lo conocías de una vida anterior? | And you didn't know him from the past life? |
Quizá no lo conocías tan bien. | Maybe you didn't know him that well. |
No lo conocías y lloras. | You didn't know him and yet you're crying. |
Dijiste que no lo conocías, pero él te ha reconocido. | You said you didn't know him, but he recognized you. |
De acuerdo, ella parecía pensar que lo conocías. | All right, she seemed to think that you knew him. |
El médico que ha venido aquí antes, ¿lo conocías? | The doctor that came in here earlier, do you know him? |
Pero ni siquiera lo conocías bien, ¿en qué estabas pensando? | But you didn't even know him properly, what were you thinking? |
Tuviste el valor de decirme que lo conocías. | You had the nerve to tell me you knew him. |
