Trisagio) le doy gracias y lo bendigo. | Trisagion) I give thanks and praise. |
Lo he maldecido, pero ahora lo bendigo. | I was cursing him, but now I'm blessing him. |
Ahora quiero bendecirlo y yo lo bendigo. | Now I want to bless the person. |
¡Cómo lo bendigo por esta tradición que nos ha sabido inculcar a lo largo de tantos años! | How I bless him for this family tradition that he enabled us to keep for so many years! |
Yo lo bendigo, lo bendigo, lo bendigo, lo voy a aceptar como es. | I bless him, I bless him, I bless him and I will accept him. |
Por mi parte, os aseguro mi oración, a la vez que con afecto lo bendigo a usted, reverendo padre, a los miembros del instituto y a cuantos forman parte de vuestra familia espiritual. | For my part, dear Father, I assure you of my prayers while I bless you, the members of the Institute and all the members of your spiritual family. |
