Así que obviamente lo batió en ambos sentidos, como debías haberlo hecho. | So he obviously did it both w ays, which you have to do. |
¿Puede desenmascarar al secuestrador y lo batió en su propio juego? | Can you unmask the kidnapper and beat him at his own game? |
De hecho, el actual récord mundial lo batió Kinnijup con 1:38, y dio la casualidad de que Yu lo presenció en Twitch. | In fact, the current world record is Kinnijup's 1:38, which Yu happened to be watching on Twitch as he achieved it. |
Ken Block tenía el anterior récord, y Travis Pastrana, conocido mundialmente por sus locuras, lo batió en el año 2010 con un Subaru Impreza. | Ken Block was the previous record, Travis Pastrana y, Known worldwide for its follies, beat him in the year 2010 a Subaru Impreza. |
Cuando Nicolás Bravo, jefe del partido escocés, se alzó en armas contra el gobierno de Victoria, en 1828, Guerrero lo batió en Tulancingo. | When Nicolás Bravo, head of the Scottish party, took up arms against Guadalupe Victoria's government, in 1828, Guerrero fought against him in Tulancingo. |
El Récord Olímpico actual en la maratón masculina lo batió en Pekín en 2008 el keniano Samuel Kamau Wanjiru, que completó los 42 kilómetros en 2 horas, 6 minutos y 32 segundos. | The current Olympic Record for the Men's Marathon was set at Beijing in 2008 by the Kenyan Samuel Kamau Wanjiru, who complete the 26 mile race in 2 hours, 6 minutes and 32 seconds. |
El récord mundial previo era de 12.2 segundos, y ella lo batió por un segundo entero. | The previous world record was 12.2 seconds, and she broke it by a whole second. |
Fuerzan a mi hijo atestiguar que su madre lo batió. | My son is forced to testify that his mother beat him. |
