Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Me encantaba ser presidente, y me lo arruinaste.
I loved being president, and you ruined that for me.
Pero ahora me lo arruinaste.
But you ruined it for me now.
La última vez también lo arruinaste.
You messed it up last time as well.
Casi lo arruinaste todo.
You almost ruined everything.
Mira, ya lo arruinaste.
Now, see, you done already messed up.
Lo arruinaste y tienes que arreglarlo.
You ruined it and you need to fix it.
Lo arruinaste de nuevo.
You ruined it again.
Jeannette era mi mejor amiga, ¡y tú lo arruinaste!
Jeannette was my best friend, and you ruined it!
Tenía mi trabajo, mi vida... ¡y entonces lo arruinaste todo!
I had my work, my life... and then you ruined everything!
Porque aquí es donde lo arruinaste la primera vez.
Because this is where you ruined the first one.
Palabra del día
el mago