Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Eres un ciudadano ejemplar, y te lo agradecemos.
You're an upstanding citizen, and we appreciate you.
Lo sabemos y te lo agradecemos.
We know that, and we thank you for it.
Y se lo agradecemos desde el fondo de nuestros cráteres.
And we thank you from the bottom of our bomb craters.
Y en nombre de mi pueblo, se lo agradecemos.
And on behalf of my people, we appreciate it.
Ha sido muy amable con nosotros y se lo agradecemos.
You have been very kind to us and we appreciate it.
Si ha realizado una encuesta de ForeSee®, se lo agradecemos.
If you have taken a ForeSee® survey, we thank you.
En nombre del Presidente Bouteflika, se lo agradecemos sinceramente.
On behalf of President Bouteflika, we thank him very warmly.
Se lo agradecemos desde el fondo de nuestro corazón.
We thank you from the bottom of our hearts.
Y lo agradecemos, pero en serio, las cosas están estables.
And we appreciate that, but truly, things are stabilizing.
Has hecho un buen trabajo y te lo agradecemos.
You've done a thorough job and we appreciate it.
Palabra del día
la manada