Mira, lo único que digo es que David me necesita ahora. | Look, all I'm saying is, David needs me right now. |
Oye, lo único que digo es que no fuimos nosotros. | Hey, all I'm saying is it wasn't us. |
Escucha, lo único que digo es que tenemos un video que terminar. | Listen, all I'm saying is we have a film to finish. |
No, lo único que digo es que podría ser cualquiera de nosotros. | No, I'm just saying... he could be any one of us. |
Mira, lo único que digo es que está buscando problemas. | Look, she's asking for trouble is all I'msaying. |
Y lo único que digo es que te atengas más a los hechos. | And all I'm saying is less you and more facts. |
Y lo único que digo es que haya menos de ti y más hechos. | And all I'm saying is less you and more facts. |
Bueno lo único que digo es que estás intentando hacer avanzar tu carrera. | Well... all I'm saying is, you're trying to move your career forward. |
Sabe, lo único que digo es que, solo... ayúdeme a entender qué ocurrió. | You know, all I'm saying is, just... help me understand what happened. |
Mira, lo único que digo es que no lo dije para engañarla. | Look, all I'm saying is I didn't say it to deceive her. |
