Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Se puede llorar en silencio, con muy poca expresión corporal distinta a las lágrimas (lo que indica una cierta cantidad de autocontrol). | Weeping can be silent, with little expression other than the tears (indicating a certain amount of control). |
Y en este momento no fui capaz de reprimir las lágrimas ni de llorar en silencio. | And now I was not capable of repressing the tears even of crying in silence. |
Estas palabras de un médico hacen llorar en silencio a Tony (Bercot), que acaba de llegar en silla de ruedas con los ligamentos de la rodilla rotos a un centro de rehabilitación. | Upon hearing these words from the doctor, Tony (Bercot) starts silently crying. Having torn a ligament in her knee, she's just arrived at a rehabilitation centre in a wheelchair. |
Sí, tengo una relación vital con Gerry... que he tenido que llorar en silencio durante más de una década... y así es como quiero gastar el resto de mi tiempo, explorando. | Yes, I have a vital relationship with Gerry that I have had to mourn in silence for over a decade and that is what I want to spend the rest of my time exploring. |
Y aquella noche que le llevaron el ataúd con los restos de su cumiche prefirió llorar en silencio, arrinconada en la sala de la casa que Erving le había conseguido en Colonial Los Robles. | The night the coffin arrived at her house she cried in silence in a corner of the house that Erving had got for her in the Los Robles neighborhood. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
