- Diccionario
llevar buen camino
Una frase verbal intransitiva es la que combina un verbo con una preposición u otra partícula y no requiere de un objeto directo (p. ej. Hago ejercicio por la mañana.).
1. (figurado) (en general)
Una palabra o frase que se usa como figura retórica y que tiene un significado simbólico (p. ej. tomar el pelo).
a. to be on the right track (figurado)
Una palabra o frase que se usa como figura retórica y que tiene un significado simbólico (p. ej. tomar el pelo).
Creo que llevamos buen camino, pero todavía nos queda mucho por hacer.I think we're on the right track, but there's still a lot to do.
b. to be on the right lines (figurado)
Una palabra o frase que se usa como figura retórica y que tiene un significado simbólico (p. ej. tomar el pelo).
El proyecto lleva buen camino, y creemos que estará acabado en menos de un mes.The project is on the right lines, and we think it'll be finished in less than a month.
c. to go well
Las cosas llevaban buen camino, pero de pronto se torcieron.Things were going well, but they suddenly went off the rails.
Ejemplos
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
