Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
En ellas también se podrán llevar a cabo investigaciones médicas. | Medical research can and will also be conducted in this facility. |
El fiscal del tribunal sería totalmente independiente y estaría facultado para llevar a cabo investigaciones adicionales. | The prosecutor of the tribunal would be entirely independent and would have the power to conduct additional investigations. |
Debería llevar a cabo investigaciones inmediatas e imparciales, y enjuiciar y castigar a los autores de las violaciones. | The State party should conduct prompt and impartial investigations, and prosecute and punish the perpetrators. |
Con este fin, necesitamos llevar a cabo investigaciones y debemos prestar una especial atención a las víctimas de estas prácticas. | To that end, we need investigations and we need to pay special attention to the victims of such practices. |
Pueden llevar a cabo investigaciones básicas y aplicadas para evaluar la adaptabilidad de los materiales y los equipos al diseño y fabricación de aeronaves. | May conduct basic and applied research to evaluate adaptability of materials and equipment to aircraft design and manufacture. |
Una vez que el OPI determina cuáles son los problemas, comienza la segunda fase, que consiste en recabar datos y llevar a cabo investigaciones. | Once the IPA has identified the issues, data collection and research comprise the second stage. |
Ciencia 11.A.ECc: Planear y llevar a cabo investigaciones sencillas. | Science 11.A.ECc: Plan and carry out simple investigations. |
Proporcione los materiales necesarios para llevar a cabo investigaciones y experimentos. | Provide the materials needed to conduct investigations and experiments. |
¿Por qué los científicos desarrollan una hipótesis antes de llevar a cabo investigaciones? | Why do scientists develop a hypothesis before conducting research? |
IAIG es la única oficina en UNOPS que puede llevar a cabo investigaciones. | IAIG is the sole office in UNOPS mandated to conduct investigations. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
