Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Yo llevaba puesto un vestido rojo, y él dijo inmediatamente:
I had a red dress on, and he immediately said,
Y entonces ví que llevaba puesto un vestido.
And that's when i saw he was wearing a dress.
Y llevaba puesto un vestido azul monísimo.
Oh, and she was wearing that cute blue dress.
Me refiero, a que ella llevaba puesto un vestido que cuesta una tercera parte de su salario anual.
I mean, she was wearing a dress that cost a third of her annual salary.
Nicole llevaba puesto un vestido blanco. Vicky situó el Beauty Dish a unos dos metros de distancia para que quedase fuera del encuadre.
With Nicole wearing a white gown, Vicky positioned the beauty dish about two meters away to keep it out of the frame.
Siguiendo la tradición, el novio llegó en elefante al lugar de la ceremonia, donde encontró a su novia, quien llevaba puesto un vestido gris de Elie Saab.
According tradition, Brand arrived on an elephant to the wedding site where he greeted his bride, who wore a dove gray Elie Saab gown.
La presentadora llevaba puesto un vestido dorado e imponente.
The presenter was wearing a stunning gold evening gown.
Faye llevaba puesto un vestido blanco ligerísimo que resaltaba su esbelta figura.
Faye was dressed in a flimsy white dress that showed off her slim figure.
Ella llevaba puesto un vestido rojo el día en que Martin le pidió que se casara con él.
She wore a red dress the day Martin asked her to marry him.
Dejé a mi hijo con sus hermanas y cuando regresé, llevaba puesto un vestido y maquillaje.
I left my son with his sisters and when I came back, he was wearing a dress and makeup.
Palabra del día
temprano