Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Mi marido lleva a la niña a Ginebra. | My husband's taking the girl to Geneva. |
Parker, tú lleva a la niña. | Parker, you got the baby. |
Si lleva a la niña a la clínica en......¿digamos una hora? | If you'll have the child at the clinic in shall we say an hour's time? |
¡Se lleva a la niña! | He's taking the girl! |
Yuvia, lleva a la niña y a su hermano de siete años a un taller de duelo para niños también en el Centro Familiar para la Integración y Crecimiento. | Yuvia also takes her and her seven year old brother to a grief workshop for children in the Family Center for Integration and Growth. |
Mientras tanto, Dilia manifiesta que no puede conseguir cobertura de seguro de salud para Disaury, y debe solventar con su propio dinero el costo de la atención cada vez que lleva a la niña al hospital. | In the meantime, Dilia says she cannot get health insurance for Disaury and must pay out of pocket whenever she must take the child to the hospital. |
¿Si una familia magrebí lleva a la niña a uno de los Países de origen y allí se realiza la infibulación, al regreso a Francia ¿la ley puede perseguir al padre? Otro problema. | If a family from Maghreb takes their daughter to one of their Countries of origin and there infibulation is performed on her, can the law prosecute her parents once they are back in France? |
La madre levanta a su hija y lleva a la niña a su cama. | The mother picks up the daughter. She carries the child to bed. |
Lleva a la niña a los alpes contigo hoy. | Take the girl with you out on the alp today. |
Lleva a la niña arriba y vigílala. | Take the girl upstairs and keep an eye on her. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
