Cuando llegue a México capital, le enviaré el dinero. | When I get to Mexico City, I'll send you the money. |
Yo descubrí esta libertad cuando llegué a México hace ya cuatro años. | I discovered this freedom when I came to Mexico four years ago. |
Cuando llegué a México por el asunto de Richard, lo encontré... | When I got to Mexico for the Richard case, I found him. |
Desde el momento en que llegué a México no deje de moverme. | From the moment I got to Mexico I didn't stop moving. |
Señoría, tenemos siete horas y media antes que el Sr. Ruiz llegue a México. | Your Honor, we have seven and a half hours before Mr. Ruiz is in Mexico. |
Su Señoría, tenemos siete horas y media antes de que el Sr. Ruiz llegue a México. | Your Honor, we have seven and a half hours before Mr. Ruiz is in Mexico. |
Las bases de la estrategia contra las drogas han cambiado muy poco desde que llegué a México. | The fundamentals of the anti-drugs strategy changed little whilst I was in Mexico. |
Cuando llegué a México ya estaba conectado a un sistema de respiración asistida en terapia intensiva. | When I arrived in Mexico he already was on a life support system in the intensive care unit. |
Cuando llegué a México vivía en la colonia Roma, la cual en esas épocas no estaba tan de moda. | When I arrived in Mexico I used to lived in the Colonia Roma, which in those times was not so fashionable. |
Una década más tarde -cuando llegué a México de los Estados Unidos- conocí a otra importante maestra para mi desarrollo. | A decade later - when I arrived in Mexico from the United States - I met another teacher important to my development. |
