Pero cuando llegó la luz del día, decidieron volver a Betsaida. | But when daylight came, they decided to return to Bethsaida. |
Fue un alivio cuando llegó la luz. | It was such a relief when light came. |
Y entonces llegó la luz. | And then the light came. |
Entonces llegó la luz. | Then the light came. |
Una vez más, llegó la luz, y en la mañana temprano, me quedé al fin dormido. | Once again, light came, in the early morning, I fell asleep at last. |
Llegó la luz. | Light is on it. |
Cuando llegó la luz, después de las diez de la mañana, nos tiramos un rato en la cama. | When I the light came on, after ten in the morning, we lay in bed for a while. |
Con Él llegó la luz del mundo, que penetra en los corazones, los ilumina y los llena de amor y de consuelo. | With Him came the light of the world which penetrates hearts, illuminates them and fills them with love and consolation. |
Pero tan pronto llegó la luz, tomé la vida política, del lado que era más importante para mí, la lucha por la democracia. | But as soon as the time was right, I took up the political life on the side that was the most important for me—the struggle for democracy. |
Con los siglos fue mejorado y declarado Monumento Histórico en 1862, sustituyendo la hoguera por lámparas y balizas hasta que llegó la luz eléctrica en 1948. | Completed in 1611, it was declared a historic monument in 1862, and over the centuries fires gave way to lamps and finally in 1948 to electric light. |
