Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Y llego a casa y me encuentro con esto.
You name it. And then I come home to... to this.
Y Stacy, solo llego a casa en mal momento.
And Stacy, she just came home at the wrong time.
¿Se puede imaginar si llego a casa y lo encuentro?
Can you imagine if I came home and found him?
Y entonces... llego a casa del trabajo... la noche siguiente.
And then I... got home from work the next night.
Cuando llego a casa, todos están en la mesa.
When I can get home, everyone around the table.
Normalmente no llego a casa del trabajo tan pronto.
Normally I don't get home from work this early.
En fin, llego a casa y Harold está sentado en su sillón.
Anyway, I get home and Harold is sitting in his chair.
Generalmente cuidándolos hasta que llego a casa del trabajo.
Generally looking after them till i get home from work.
Y cuando llego a casa demasiado cansado de hacer mucho por aquí,
And when I come home too tired to do much around here,
Cuando llego a casa por las noches estoy muy cansado.
I am very tired when I get home at night.
Palabra del día
el espantapájaros