ROMANO PRODI: Podríamos llegar a un acuerdo sobre esta cuestión. | ROMANO PRODI: We could come to an agreement on this issue. |
Eso hace más fácil llegar a un acuerdo sobre otros asuntos. | That makes it easier to achieve agreement on other matters. |
El Comité no logró llegar a un acuerdo sobre la recomendación. | The Committee was not able to agree on the recommendation. |
Pero tenemos que llegar a un acuerdo sobre algo muy importante. | But we need to come to an agreement on something crucial. |
El Comité no logró llegar a un acuerdo sobre la recomendación. | The Committee was not able to agree on that recommendation. |
Piense en llegar a un acuerdo sobre estos temas también. | Consider working on an agreement about these issues too. |
Podemos llegar a un acuerdo sobre la habitación de huéspedes. | We can do a deal on the spare room. |
Ha sido imposible llegar a un acuerdo sobre todas ellas. | It has not been possible to reach agreement on all of them. |
Creo que podemos llegar a un acuerdo sobre esto, Comisario. | I think we can agree on this, Commissioner. |
Las Partes no pudieron llegar a un acuerdo sobre estas cuestiones. | Parties were unable to reach agreement on these issues. |
