Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
No llegó al poder mediante un golpe de Estado.
He did not win power through a coup d'état.
El año pasado, llegó al poder un nuevo gobierno en Croacia de una forma algo menos dramática.
In somewhat less dramatic style, Croatia changed governments last year.
Museveni llegó al poder en 1986, tras una prolongada rebelión.
Museveni came to power in 1986, following a protracted rebellion.
Este régimen también fue popular cuando llegó al poder.
This regime was also popular when it came to power.
Especialmente desde que el Partido Nacional llegó al poder en 1948.
Especially since the National Party came into power in 1948.
Lucio Gutiérrez llegó al poder en las elecciones de 2003.
Lucio Gutierrez came to power in the 2003 elections.
El gobierno revolucionario no llegó al poder sin un programa.
The revolutionary government did not come to power without a program.
Deng Xiaoping finalmente llegó al poder con múltiples reformas.
Deng Xiaoping eventually came to power with multiple reforms.
Cuando él llegó al poder, me llevó con él.
When he rose to power, he took me with him.
El dictador Francisco Franco llegó al poder gracias a un levantamiento militar.
The dictator Francisco Franco came into power thanks to a military uprising.
Palabra del día
oculto